Côte d'Azur part 1
Hello, friends!
1st of all I want to thank Le Comite Regional du Tourisme Cote d'Azur and Severine Kress for taking care of everything and for arranging this amazing trip!!!
I want to tell you about our trip to the French Riviera - Côte d'Azur and this is the southeast Mediterranean coast of France. Thanks to a pleasant climate with warm winter and not hot summer Cote d'Azur is considered one of the best places in the world for recreation.
The first town we visited was Nice. This is one of the main resort places of the French Riviera.
Здравствуйте друзья!
Хочу рассказать вам о нашем путешествии по Французской Ривьере - Côte d'Azur. Это юго-восточное Средиземноморское побережье Франции. Благодаря приятному климату с тёплой зимой и не жарким летом Лазурный берег считается одним из лучших в мире мест для отдыха.
Первый город который мы посетили был Ницца. Это одно из главных курортных мест Французской Ривьеры.
Nice is a beautiful city known for its English promenade,
Ницца красивый город известный своей Английской набережной,
красочными улицами,
The seaside part of the city is built up with magnificent eclectic buildings of the 19th and early 20th centuries. Cathedral, churches and palaces of 17-18 centuries in the Italian Baroque style.
Приморская часть города застроена пышными эклектическими зданиями 19 - начала 20 веков. Собор, церкви и дворцы 17-18 веков в стиле итальянского барокко.
View of the old town and the Cathedral of St. Reparaty
Вид на старый город и Собор Св. Репараты
Carnival in Nice - the most beautiful and noisy holiday on the Cote d'Azur. These are two weeks of concerts, night and day marches of giant dolls and floral battles.
We visited one of these carnivals!!!
Карнавал в Ницце - самый красивый и шумный праздник на Лазурном побережье. Это две недели концертов, ночных и дневных шествий гигантских кукол и цветочных баталий.
Один из таких карнавалов мы и посетили.
Then we continued our journey by visiting the beautiful French Alps.
The French Alps are part of the Western Alps, located in France. The length is about 330 km.We visited the ski resort La Colmiane. The surprise that was expected on here was a fantastic descent on the "Zip Line". The longest in France. The height of 2663m. Incredible sensation of flying in the ski resort at a speed of 120km / h.
Затем мы продолжили наше путешествие, посетив красивые французские Альпы.
Французские Альпы являются частью Западных Альп, расположенных во Франции. Протяженность около 330 км. Мы посетили лыжный курорт Ла Колмиан. Сюрприз, ожидаемый здесь, был фантастическим спуском на «Zip Line». Самый длинный во Франции. Высота 2663м. Невероятное ощущение полета на горнолыжном курорте со скоростью 120 км / ч.
The park is located at an altitude of 1.5 kilometers above sea level, in the territory of the reserve "Mercantour". Here you can watch wolves who quietly stroll through the park.
После мы посетили Сен-Мартен и его невероятный Парк волков.
Парк расположен на высоте 1,5 километра над уровнем моря, на территории заповедника «Меркантур». Здесь можно наблюдать за волками, которые спокойно прогуливаются по парку.
Our trip didn't finish here, soon we will post the 2nd part...
